Sez. 2, Sentenza n. 1857 del 31/07/1965 (Rv. 313522 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - NEGOZI GIURIDICI - NEGOZI COMPLESSI, MISTI, COLLEGATI - DIFFERENZE.*

Le varie fattispecie in cui puo configurarsi un negozio giuridico composto possono distinguersi, sotto il profilo del contenuto, in con tratti collegati - quando le singole convenzioni, occasionalmente collegate, mantengano l'individualita propria di ciascun tipo negoziale, cosi che la loro Unione non influenza, di regola, la disciplina dei singoli negozi -' in contratti misti - quando la fusione delle cause fa si che gli elementi distintivi di ciascun negozio vengano assunti quali elementi di un negozio unico, sotto qualche aspetto divergente dai tipi dei suoi componenti, e soggetto alla regola della prevalenzà ed, infine, in contratti complessi, in cui alla fusione delle volonta fa riscontro la loro interdipendenza e il fine unico attraverso di essi soltanto perseguibile. L'accertamento della natura del negozio, traducendosi in quello della stessa volonta contrattuale, involge un apprezzamento di fatto, che, se adeguatamente motivato, sfugge al Sindacato di legittimita.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1321