Sez. 6, Sentenza n. 39216 del 09/04/2013 Ud. (dep. 23/09/2013) Rv. 256592 - 01

REATO - REATO IMPOSSIBILE

Non è configurabile il reato impossibile, in presenza dell'attività di agenti "infiltrati" o "provocatori", quando l'azione criminosa non deriva esclusivamente, dagli spunti e dalle sollecitazioni istigatrici di questi, ma costituisce l'effetto di stimoli ed elementi condizionanti autonomamente riferibili all'agente, posto che l'inidoneità della condotta deve essere valutata oggettivamente con giudizio "ex ante", nel suo valore assoluto e non di relazione con la simultanea azione dell'"infiltrato". (Fattispecie relativa a condotta di concorso esterno in associazione di tipo mafioso consistita nell'attività di interlocuzione con l'"infiltrato" per conto della cosca criminale al fine di "assicurare la pace sociale" alle imprese aggiudicatarie dei lavori per i treni ad alta velocità).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 49, Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 416 bis CORTE COST.