Sez. 6, Sentenza n. 51 del 30/12/2014 Cc. (dep. 05/01/2015) Rv. 261574 - 01

RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE - IN GENERE

In tema di mandato di arresto europeo, il motivo di rifiuto basato sull'intervenuta prescrizione del reato, di cui all'art. 18, lett. n), L. 22 aprile 2005, n. 69, opera esclusivamente laddove, sussistendo in concreto le condizioni di procedibilità di cui all'art. 9 cod. pen., vi sarebbe stata effettivamente la possibilità di giudicare il fatto oggetto del m.a.e. in Italia. (Fattispecie relativa a delitto di truffa, per il quale la querela era stata presentata in Spagna, circostanza che rendeva il ricorrente non giudicabile "concretamente" in Italia).

Riferimenti normativi: Legge 22/04/2005 num. 69 art. 18 com. 1 lett. N CORTE COST. PENDENTE