Sez. 3, Sentenza n. 10768 del 28/09/1983 Ud. (dep. 14/12/1983) Rv. 161744 - 01
ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALL'INQUINAMENTO - ANALISI DI CAMPIONI - CAMPIONE UNICO E NON MEDIO - RISULTATI DALL'ANALISI - VALORE DI PROVE - ESCLUSIONE - LIBERA VALUTAZIONE DA PARTE DEL GIUDICE - LEGITTIMITÀ.*
ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALL'INQUINAMENTO - ANALISI DI CAMPIONI - CAMPIONE UNICO E NON MEDIO - RISULTATI DALL'ANALISI - VALORE DI PROVE - ESCLUSIONE - LIBERA VALUTAZIONE DA PARTE DEL GIUDICE - LEGITTIMITÀ.*
L'analisi eseguita da un laboratorio provinciale di igiene e profilassi su un unico campione, anziché mediante numerosi prelievi di acqua compiuti reiteratamente nell'arco di tempo minimo di tre ore - come prescrive la tabella C) allegata alla legge 10 maggio 1976 n. 319 - è liberamente valutabile dal giudice di merito ai fini probatori, ma solo come elemento indiziario in concorso con altri elementi processuali. (V mass n 159324 nel senso dell'ammissibilità del campionamento istantaneo che risulta da espressa modifica alla nota in calce alla tabella a) della legge n. 319 del 1976, apportata con l'art. 22 della legge 24 dicembre 1979 n. 650); (Conf mass n 157982 ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Legge 10/05/1976 num. 319 art. 15 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 21 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 22 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 25 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)