Sez. U, Sentenza n. 1011 del 30/03/1972 (Rv. 357342 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - CONTENZIOSO - AZIONI DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - IN GENERE - PREVENTIVO ESPERIMENTO DEI RICORSI AMMINISTRATIVI - NECESSITA - ESCLUSIONE - PROPOSIZIONE DELL'AZIONE GIUDIZIARIA IN PENDENZA DEL RICORSO AMMINISTRATIVO - EFFETTI.*

In materia di imposta di registro, la proponibilita dell'Azione giudiziaria dinanzi al giudice ordinario non e subordinata all'esperimento del procedimento dinanzi alle commissioni tributarie. La proposizione dell'Azione giudiziaria in pendenza del ricorso dinanzi alle commissioni importa, pero, la rinunzia al ricorso stesso. (Conf n 1484'66, mass n 322948; 2901'63).*

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 146 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 28 CORTE COST.