Sez. 3, Sentenza n. 3193 del 14/02/1984 Ud. (dep. 11/04/1984) Rv. 163588 - 01
ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALLO INQUINAMENTO - NORMA DI DISCIPLINA TRANSITORIA CONTENUTA NELL'ART. 25 LEGGE STATALE N. 319 DEL 1976 - RAPPORTO CON LA LEGGE REGIONALE LOMBARDA N. 48 DEL 1974 - INCOMPATIBILITÀ DELLA DISCIPLINA REGIONALE E SUA INAPPLICABILITÀ - FATTISPECIE.*
ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALLO INQUINAMENTO - NORMA DI DISCIPLINA TRANSITORIA CONTENUTA NELL'ART. 25 LEGGE STATALE N. 319 DEL 1976 - RAPPORTO CON LA LEGGE REGIONALE LOMBARDA N. 48 DEL 1974 - INCOMPATIBILITÀ DELLA DISCIPLINA REGIONALE E SUA INAPPLICABILITÀ - FATTISPECIE.*
In materia di tutela delle acque dallo inquinamento la legge 10 maggio 1976 n. 319 obbliga, con la norma transitoria dell'art. 25, coloro che effettuano scarichi già esistenti ad osservare le prescrizioni stabilite dalle regioni e dagli enti locali, in quanto compatibili con le Disposizioni temporali e qualitative della legge statale. (nel caso di specie è stato ritenuto che le Disposizioni della legge regionale lombarda n. 48 del 1974 sono contrastanti sul piano temporale e qualitativo con quelle contenute nella legge n. 319 del 1976). (V mass n 153838).*
Riferimenti normativi: Legge 10/05/1976 num. 319 art. 25 CORTE COST., Legge Reg. Lombardia 19/08/1974 num. 48 art. 14 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)