Sez. L, Sentenza n. 1159 del 24/03/1977 (Rv. 384821 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - DIFFERENZE TRA CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO E CONTRATTO DI LAVORO AUTONOMO - SUSSISTENZA DELL'UNO O DELL'ALTRO RAPPORTO - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - DIFFERENZE TRA CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO E CONTRATTO DI LAVORO AUTONOMO - SUSSISTENZA DELL'UNO O DELL'ALTRO RAPPORTO - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*
Ai fini della distinzione tra contratto di lavoro subordinato e contratto di lavoro autonomo, e censurabile in Cassazione la Determinazione dei criteri astratti e generali posti alla base del giudizio, mentre costituisce apprezzamento di fatto insindacabile in Sede di legittimita, se adeguatamente e correttamente motivato, la valutazione delle circostanze concrete che hanno indotto il giudice di merito a qualificare il contratto come di lavoro subordinato o come di lavoro autonomo. (Conf 1623/75, mass n 375219).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)