Sez. 3, Sentenza n. 15584 del 16/02/2011 Ud. (dep. 19/04/2011) Rv. 250139 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLENZA SESSUALE - PROCEDIBILITÀ A QUERELA | Minore che abbia compiuto gli anni quattordici - Querela presentata oralmente in presenza dei genitori e del legale di fiducia - Principio della personalità del diritto di querela - Violazione - Esclusione.
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLENZA SESSUALE - PROCEDIBILITÀ A QUERELA
Non è causa di improcedibilità dell'azione penale, per il reato di violenza sessuale su minore che abbia compiuto gli anni quattordici, la compresenza del legale di fiducia e dei genitori della vittima all'atto della presentazione orale della querela alla polizia giudiziaria, dovendosi qualificare la presenza degli stessi quale assistenza morale e tecnico-legale ai sensi dell'art. 609-decies cod. pen., che non viola il principio della personalità del diritto di querela.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 125, Cod. Pen. art. 609 bis CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 609 septies, Cod. Pen. art. 609 decies
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)