Sez. 2, Sentenza n. 17801 del 06/09/2005 (Rv. 584291 - 01)

ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE - PER NULLITÀ - IN GENERE

L'interpretazione della portata e del contenuto del lodo arbitrale costituisce una tipica indagine di fatto affidata al giudice di merito, sindacabile in cassazione solo per violazione dei canoni ermeneutici, che il ricorrente ha l'onere di indicare specificamente, ovvero per vizio della motivazione, configurabile nel caso in cui la motivazione manchi del tutto ovvero sia meramente apparente, oppure sia affetta da contraddizioni logiche tali da rendere impossibile la individuazione o la comprensione della "ratio decidendi" che sorregge la decisione.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 1 n. 5, Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.