Sez. 3, Sentenza n. 962 del 25/11/2014 Ud. (dep. 13/01/2015) Rv. 261791 - 01
BELLEZZE NATURALI (PROTEZIONE DELLE) - IN GENERE | Sradicamento di piante e realizzazione di piste - Reato - Configurabilità - Attività "agrosilvopastorale" consentite ex art. 149 D.Lgs. n. 42 del 2004 - Necessità che il taglio parziale sia compiuto per il miglioramento della flora tutelata - Sussistenza.
BELLEZZE NATURALI (PROTEZIONE DELLE) - IN GENERE
In tema di tutela del paesaggio, integra il reato di cui all'art. 181 del D.Lgs. n. 42 del 2004 la realizzazione in assenza della prescritta autorizzazione, in area boschiva sottoposta a vincolo paesaggistico, di "piste" in terra battuta ottenute attraverso lo sradicamento e il taglio di ceppaie, considerato che solo la eliminazione parziale delle piante può essere ricompresa tra le attività agro-silvo-pastorali consentite dall'art. 149 del decreto n. 42 del 2004, e sempre che il taglio colturale sia compiuto per il miglioramento della flora tutelata.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 29/10/1999 num. 490 art. 163 CORTE COST., Decreto Legisl. 22/01/2004 num. 42 art. 149, Decreto Legisl. 22/01/2004 num. 42 art. 181 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)