Sez. L, Sentenza n. 4084 del 22/06/1981 (Rv. 414741 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - LAVORO DI PULIZIA, APERTURA E CHIUSURA DEI LOCALI, ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DEL RISCALDAMENTO - CARATTERE SUBORDINATO OVVERO AUTONOMO - CONDIZIONI RISPETTIVE - MODALITA DI CORRESPONSIONE DELLA RETRIBUZIONE E NATURA RIPETITIVA E CONTINUATIVA DELLE PRESTAZIONI - IRRILEVANZA - FATTISPECIE.*

Una prestazione marginale e limitata come quella del lavoro di pulizia, apertura e chiusura dei locali, accensione e spegnimento del riscaldamento puo essere svolta sia in regime di lavoro subordinato, ove avvenga sotto il controllo e la direzione del datore di lavoro, sia di lavoro autonomo, quando la prestazione dell'attivita medesima abbia ad oggetto il conseguimento del lavoro promesso, senza vincoli gerarchici o modali, ed al riguardo non sono di per se decisive ne la modalita di corresponsione della retribuzione, ne la natura ripetitiva e continuativa delle prestazioni. (nella specie, la sentenza impugnata - confermata dalla suprema Corte - aveva escluso che lo svolgimento delle operazioni suddette, in un edificio scolastico, fosse avvenuto nell'ambito di un rapporto di lavoro subordinato). (V 3885/80, mass n 407762; (V 2890/75, mass n 376934).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222