Sez. L, Sentenza n. 4838 del 20/09/1979 (Rv. 401459 - 01)

INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - ATTIVITA ELETTRICHE GESTITE DALL'AMMINISTRAZIONE DELLE FERROVIE DELLO STATO - TRASFERIMENTO ALL'ENEL DI IMPIANTI O GRUPPI DI IMPIANTI - TRASFERIMENTO DI AZIENDA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - SUCCESSIONE DELL'ENTE NEI RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI DI TALI IMPIANTI - INSUSSISTENZA - ANZIANITA MATURATA PRESSO L'ENEL - DETERMINAZIONE EX ART 2112 COD CIV - ESCLUSIONE.*

Il trasferimento all'ENEL di impianti o gruppi di impianti della amministrazione delle ferrovie dello stato - disposto a norma dello art 4, terzo comma, della legge 6 dicembre 1962, n 1643 - non implica trasferimento di azienda e, quindi, successione dell'ente nei rapporti di lavoro di quei dipendenti, impiegati dei predetti impianti, che, lasciata l'amministrazione delle ferrovie dello stato, siano stati assunti dall'ENEL: conseguentemente, l'anzianita di tali dipendenti presso l'ENEL non puo essere determinata secondo gli artt 2112, primo comma, cod civ, e 13 della legge n 1643 del 1962, sulla base di quella maturata nel precedente servizio. (Conf 3791/78, mass n 393338).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2112, Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 4 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 13 CORTE COST., DPR 22/05/1963 num. 730 art. 1, DPR 22/05/1963 num. 730 art. 2