Sez. L, Sentenza n. 2667 del 15/04/1986 (Rv. 445724 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INDENNITÀ E RENDITA - REVISIONE DELLE RENDITE - PLURALITÀ DI INFORTUNI A DANNO DELLO STESSO ASSICURATO - COSTITUZIONE DI UN'UNICA RENDITA - REVISIONE - TERMINI - RIFERIMENTO ESCLUSIVO A DETTA RENDITA - CARATTERE DILATORIO - SCADENZA - CONSEGUENZE - DECORRENZA DELLA PRESCRIZIONE TRIENNALE.*

Qualora a seguito di una pluralità di infortuni a danno dello stesso assicurato l'Inail costituisca un'unica rendita in base al grado di riduzione complessiva dell'attitudine al lavoro ai sensi dell'art. 80 del d.P.R. 20 giugno 1965 n. 1124, i termini di revisione di cui all'art. 83 del citato d.P.R. si applicano con riferimento esclusivo all'unica nuova rendita ed essendo essi dilatori, e non perentori, dalla loro scadenza decorre quello di prescrizione triennale di cui all'art. 112 del citato d.P.R..*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 80 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 83 CORTE COST.