Sez. 1, Sentenza n. 2690 del 15/12/1970 (Rv. 349140 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - LEGITTIMAZIONE - IN GENERE - SOGGETTI ATTIVI E PASSIVI DEL PROCESSO - IDENTIFICAZIONE - QUESTIONE RILEVABILE D'UFFICIO - POTERI DELLA CASSAZIONE - INDAGINE DI FATTO - AMMISSIBILITA.*

L'identificazione dei soggetti attivi e passivi del processo e questione di ordine pubblico, rilevabile di ufficio, per risolvere la quale la Corte di Cassazione puo svolgere indagini di fatto sugli elementi di prova in Atti. Tale questione, interessando la legittimita del contraddittorio e la Costituzione del rapporto processuale, e preliminare ad ogni altra. (V 1158'69 mass n 339727 1569'68 mass n 333296).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 101