Sez. U, Sentenza n. 12260 del 16/11/1992 (Rv. 479546 - 01)

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere

Qualora lo stato affidi ad un privato, con contratto qualificato come appalto, l'esecuzione continuativa, e con corrispettivo predeterminato, di prestazioni attinenti a propri compiti istituzionali (come, nella specie, il servizio di trasporto di plichi e pacchi per conto del Ministero delle Poste e delle Telecomunicazioni), la domanda con la quale detto privato deduca la ricorrenza, al di là della suddetta qualificazione, di un rapporto di lavoro subordinato, e faccia valere diritti a questo inerenti, spetta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, atteso che essa, a prescindere dal fondamento nel merito dell'indicata deduzione, prospetta la costituzione (pur in mancanza di un formale atto di nomina) di un rapporto di pubblico impiego, in relazione a prestazioni lavorative subordinate, stabilmente inserite nell'ambito dell' organizzazione della pubblica amministrazione per il perseguimento delle sue finalità istituzionali.

Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.