Sez. L, Sentenza n. 1823 del 17/03/1986 (Rv. 445122 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - PAGAMENTO STRAGIUDIZIALE TARDIVO DELL'IMPORTO CAPITALE - RIVALUTAZIONE - PORTATA - CALCOLO - CRITERI - DECORRENZA.*

Nel caso in cui il datore di lavoro abbia pagato tardivamente - prima o nel corso del giudizio - l'importo capitale del credito del lavoratore, spettano a quest'ultimo - che può agire autonomamente, ovvero proseguire il giudizio, per ottenere in relazione alle somme già percepite il maggior danno da svalutazione monetaria - non solo la rivalutazione calcolata dalla maturazione del credito alla data dell'effettivo pagamento della sorte, ma anche la rivalutazione calcolata a partire da tale ultima data sulla somma in cui si concreta la rivalutazione suddetta, oltre gli interessi legali sulla somma non pagata a tale titolo. (Conf 425/85, mass n 438637; (Conf 1146/84, mass n 433283).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 com. 3 CORTE COST.