Sez. L, Ordinanza n. 13481 del 15/05/2024 (Rv. 671201-01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) - PERIODO DI RIPOSO - FERIE ANNUALI | Piloti di elicottero - Art. 48 del c.c.n.l. del 19 luglio del 2001 - Ferie - Ricomprensione nelle giornate di riposo - Esclusione - Ragioni.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) - PERIODO DI RIPOSO - FERIE ANNUALI
L'art. 48 del c.c.n.l. del 19 luglio 2001 per piloti di elicottero, che prevede il diritto a fruire di un periodo di ferie annuali della durata di 26 giorni, non può essere letto in modo da ricomprendere le ferie nelle giornate di riposo, in quanto tale interpretazione contrasterebbe con gli artt. 36, comma 3, Cost. e 2109 c.c., secondo cui il diritto alle ferie annuali è irrinunciabile, e con la disciplina nazionale ed europea, che non consente alcuna sovrapposizione tra riposi e ferie.
Direttive del Consiglio CEE 27/11/2000 num. 79, Contr. Coll. 19/07/2001 art. 48, Decreto Legisl. 19/08/2005 num. 185 art. 4, Decreto Legisl. 19/08/2005 num. 185 art. 5, Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Costituzione art. 36 com. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)