Sez. 2, Sentenza n. 1515 del 21/05/1971 (Rv. 351872 - 01)

GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - ARCHIVIAZIONE - ACCERTAMENTO IN SEDE CIVILE DI UN ILLECITO PENALE COME FONTE DI RESPONSABILITA CIVILE - PREESISTENZA DI UN DECRETO DI IMPROPONIBILITA DELL'AZIONE PENALE - IRRILEVANZA.*

In Sede civile, ben puo essere accertato un illecito penale come fonte di responsabilita civile indipendentemente dal decreto di non doversi procedere emesso in Sede penale, non essendo in tal caso possibile una contraddittorieta fra pronuncia penale e pronuncia civile, dato che le sentenze istruttorie (ed a maggior ragione i decreti di improponibilita dall'Azione penale) non costituiscono giudicato. (V 2447'70, mass n 348702).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 74 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 25 CORTE COST.