Sez. 4, Sentenza n. 9084 del 16/06/1981 Ud. (dep. 16/10/1981) Rv. 150537 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - RESPONSABILE CIVILE - DIFENSORE - AUTONOMO DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - ESCLUSIONE.*

La norma, di cui all'art. 192 ultimo comma cod. proc. pen., in base alla quale l'impugnazione che spetta all'imputato può essere proposta anche dall'avvocato o dal procuratore - che l'ha assistito o rappresentato nel procedimento - ha natura eccezionale, poiché è contraria al principio generale della "personalità" del diritto di impugnazione, sancito dall'art. 190 terzo comma cod. proc. pen.. per tale sua natura, la norma indicata non può essere applicata oltre l'ipotesi espressamente considerata, ai sensi dell'art. 14 delle Disposizioni sulla legge in generale. Non può pertanto trovare attuazione nei confronti delle altre parti del processo, diverse dall'imputato. Per il responsabile civile dunque resta fermo il principio, secondo cui la manifestazione di volontà, relativa all'Esercizio del diritto di impugnazione, può essere posta in essere solo dal soggetto interessato, o personalmente o a mezzo di un procuratore speciale. (Conf mass n 148740; (Conf mass n 148226; (Conf mass n 147885; (Conf mass n 146415; (Conf mass n 146303; (Conf mass n 146132; (Conf mass n 144408; (Conf mass n 143092; (Conf mass n 140733; (Conf mass n 132974; (Conf mass n 130210; (Conf mass n 113867; (contra mass n 118467).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 190 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 192 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 194