Sez. U, Sentenza n. 1734 del 07/02/2002 (Rv. 552133 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI | Attività di accertamento e riscossione di tributi ed altre entrate svolta da una società per conto di un comune - Controversia implicante indagini e statuizioni sulla validità ed operatività di clausole del rapporto di concessione - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza "ex" art. 5 legge n. 1034 del 1971, nel testo anteriore alle modifiche apportate dalle sopravvenute normative del 1998 e del 2000.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI
La controversia sui rapporti di dare e di avere fra il comune e la società concessionaria del servizio di accertamento e di riscossione di tributi ed altre entrate pubblicistiche, quando implichi indagini e statuizioni sulla validità ed operatività di provvedimenti e di clausole del rapporto concessorio, rientra nella giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, ai sensi dell'art. 5, primo comma, della legge 6 dicembre 1971, n. 1034, prima delle modificazioni introdotte dall'art. 33 del D.Lgs. 31 marzo 1998, n. 80 e dall'art. 7 della legge 21 luglio 2000, n. 205.
Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5, Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 33 CORTE COST., Legge 21/07/2000 num. 205 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)