Sez. 1, Sentenza n. 4492 del 28/03/2002 (Rv. 553347 - 01)

ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE - PER NULLITÀ - IN GENERE

La natura di giudizi di mera legittimità delle impugnazioni dei lodi arbitrali, devolute alla competenza della Corte d'Appello, non esclude, ove siano denunciati errori nel procedimento, il potere - dovere di procedere all'apprezzamento dell'attività svolta nel processo dalle parti o dagli arbitri ed all'esame degli elementi di fatto risultanti dagli atti acquisiti al processo stesso, al fine di accertare la sussistenza della dedotta nullità. Infatti, in quella sede, la Corte d'Appello ha il potere di apprezzare e valutare anche il fatto extraprocessuale, che abbia tuttavia rilevanza nel processo, così come acquisito dal giudice "a quo".

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 828 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 830 CORTE COST.