Sez. 2, Sentenza n. 6867 del 03/11/1971 Ud. (dep. 18/10/1972) Rv. 122102 - 01

CONTESTAZIONE DELL'ACCUSA IN MATERIA PENALE - OGGETTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - ELEMENTI INTEGRATIVI DELLA CIRCOSTANZA ENUNCIATI NELLA CONTESTAZIONE - SUFFICIENZA - OMISSIONE DEGLI ARTICOLI DI LEGGE - OMISSIONE DI FORMULA ESPRESSA SULL'AGGRAVAMENTO DEL REATO SEMPLICE - IRRILEVANZA.*

Per la contestazione di una circostanza aggravante non e indispensabile ne una formula specifica ed espressa che enunci letteralmente l'aggravamento del reato rispetto alla Forma semplice dello stesso ne la indicazione della disposizione di legge che prevede la circostanza, ma e sufficiente che, nell'ambito di tutta la formulazione della contestazione del fatto che viene imputato al giudicabile siano contenuti, con indicazione chiara e specifica, anche gli elementi che integrano la fattispecie circostanziale. (V 114395, anno 1970, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 407, Cod. Proc. Pen. art. 445 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 412 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST.