Sez. 6, Sentenza n. 4158 del 18/10/2012 Ud. (dep. 28/01/2013) Rv. 254491 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - CONCUSSIONE - IN GENERE

Integra il delitto di tentata concussione, e non quello di istigazione alla corruzione, la condotta del pubblico ufficiale che formuli una proposta illecita astrattamente idonea a determinare uno stato di soggezione nella vittima, tale da convincerla della necessità di dare o promettere denaro o altra utilità per evitare conseguenze dannose, anche se poi, per la particolare resistenza o forza del soggetto passivo, il risultato non si produca. (In motivazione, la Corte ha osservato che il "metus publicae potestatis" non è escluso dalla circostanza che la parte lesa si sia rivolta alle forze di polizia, poiché la norma non richiede una particolare intensità dello stesso).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 317, Cod. Pen. art. 322 CORTE COST.