Sez. 1, Sentenza n. 3648 del 11/01/1982 Ud. (dep. 06/04/1982) Rv. 153098 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - REATI PUNITI CON PENE DIVERSE - CONFIGURABILITÀ DELLA CONTINUAZIONE - ESCLUSIONE.*

È inammissibile l'unificazione, ai sensi dell'art. 81 comma secondo cod. pen., di reati della stessa categoria dei quali solo per quello satellite (reato meno grave) siano comminate congiuntamente pene di specie diversa (pecuniaria e detentiva). Infatti, applicando a tale ipotesi la disciplina del citato art. 81 comma secondo, alla pena base detentiva comminata per la violazione più grave verrebbe a congiungersi la pena pecuniaria non prevista per quel reato dalla legge, pena che, d'altra parte, non potrebbe essere omessa senza violare per altro verso lo stesso principio di legalità con riguardo al reato satellite. (V mass n 137328).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.