Sez. 2, Sentenza n. 2411 del 18/05/1978 (Rv. 391813 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - DISTANZE LEGALI - NELLE COSTRUZIONI - COSTRUZIONI - IN GENERE - VANO RICAVATO PER MEZZO DELLO SCAVO DEL TERRENO CON SOLAIO RICOPERTO DI TERRENO E CONSERVAZIONE DEL PRECEDENTE LIVELLO DEL SUOLO - COSTRUZIONE - CONFIGURABILITA.*

Costituisce costruzione, ai fini del rispetto delle distanze, un vano ricavato per mezzo dello scavo del terreno (con accesso attraverso una scala stabile), il cui solaio di copertura, ricoperto di terreno, lasci immutato il precedente livello del suolo, poiche decisivo, ai fini della configurabilita di un'opera come costruzione, non e il rispetto dell'andamento del terreno, ma l'esistenza di un'opera muraria e la trasformazione, per suo mezzo, dello stato naturale dei luoghi.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 873