Sez. 3, Sentenza n. 5769 del 25/10/1988 (Rv. 460291 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - IN GENERE - CONTROVERSIE IN MATERIA LOCATIZIA - PRODUZIONE DI NUOVI DOCUMENTI - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - LIMITI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - IN GENERE - CONTROVERSIE IN MATERIA LOCATIZIA - PRODUZIONE DI NUOVI DOCUMENTI - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - LIMITI.*
Nel nuovo rito del lavoro - applicabile anche alle controversie in materia locatizia a seguito del richiamo effettuato dall'art. 46 della legge n. 392 del 1978 - il divieto di nuovi mezzi di prova in appello (art. 437 cod. proc. civ.) non osta a che in detta Sede siano prodotti dalle parti ed acquisiti nuovi documenti, ma questi, perché siano ammissibili, debbono essere indicati nell'atto introduttivo del giudizio di secondo grado, a norma dell'art. 414 n. 5 cod. proc. civ., richiamato dal successivo art. 434. (Conf 1518/85, mass n 439519; (Conf 5962/82, mass n 430788; (Conf 5095/80, mass n. 408951).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 414 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 434 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 46 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)