Sez. 3, Sentenza n. 430 del 18/02/1971 (Rv. 350030 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - CONCORSO DEL FATTO COLPOSO DEL CREDITORE O DEL DANNEGGIATO - PARENTI DELLA VITTIMA - MORTE DI CONGIUNTI - RIDUZIONE DEL RISARCIMENTO DEL DANNO - APPLICABILITA - MORTE DEL COMMITTENTE PER COLPA DEL COMMESSO E DI TERZO - RISARCIMENTO CHIESTO IURE PROPRIO DAI CONGIUNTI DEL COMMITTENTE - SUSSISTENZA.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - CONCORSO DEL FATTO COLPOSO DEL CREDITORE O DEL DANNEGGIATO - PARENTI DELLA VITTIMA - MORTE DI CONGIUNTI - RIDUZIONE DEL RISARCIMENTO DEL DANNO - APPLICABILITA - MORTE DEL COMMITTENTE PER COLPA DEL COMMESSO E DI TERZO - RISARCIMENTO CHIESTO IURE PROPRIO DAI CONGIUNTI DEL COMMITTENTE - SUSSISTENZA.*
La riduzione del risarcimento del danno per il concorso della vittima opera anche nei confronti dei congiunti che agiscono jure proprio. Tale principio va applicato anche nell'ipotesi che si verifichi la morte del committente per colpa concorrente del terzo e del commesso e l'Azione per il risarcimento del danno venga proposta dai congiunti jure proprio. (V 2223'63, 817'63, 849'59).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2049, Cod. Civ. art. 2056, Cod. Civ. art. 1227 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)