Sez. 3, Sentenza n. 16875 del 10/03/2010 Cc. (dep. 04/05/2010) Rv. 246981 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER DECRETO - DECRETO DI CONDANNA - IN GENERE | Ostatività all'estinzione del reato - Commissione nei termini di legge di successivo reato - Identità di indole - Operatività solo per le contravvenzioni.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER DECRETO - DECRETO DI CONDANNA - IN GENERE
Ai fini della esclusione dell'estinzione del reato oggetto di decreto penale di condanna, la necessaria identità dell'indole del reato commesso nei termini stabiliti si riferisce esclusivamente alle contravvenzioni e non anche ai delitti, sicché l'ulteriore delitto è sempre di ostacolo all'estinzione.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 460 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)