Sez. 3, Sentenza n. 17697 del 29/08/2011 (Rv. 619450 - 01)

APPALTO (CONTRATTO DI) - RESPONSABILITÀ - DELL'APPALTATORE

In tema di appalti di opere pubbliche, la responsabilità per i danni causati a terzi deve ascriversi al committente laddove questi progetti l'opera ed eserciti ampi poteri di indirizzo e sorveglianza nella relativa esecuzione. Pertanto, va affermata la responsabilità del committente in relazione ai danni causati ad un immobile per effetto delle opere di escavazione di una galleria dal predetto commissionate, qualora la convenzione stipulata tra l'ente committente e il concessionario-appaltatore preveda che l'attività di progettazione sia controllata e vigilata dall'ente committente e che a quest'ultimo facciano capo ampi poteri di verifica e di redazione degli elaborati progettuali, con condivisione, quindi, dell'errore progettuale che (come nella specie) sia posto alla base del danno procurato nella esecuzione dell'opera commissionata.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1655, Cod. Civ. art. 2051 CORTE COST.