Sez. 2, Sentenza n. 6718 del 18/12/1981 (Rv. 417598 - 01)

PROPRIETÀ - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETÀ - RAPPORTI DI VICINATO - IMMISSIONI - NORMALE TOLLERABILITÀ - ACCERTAMENTO - FATTI SOPRAVVENUTI NELLE MORE DEL GIUDIZIO - RILEVANZA.*

L'accertamento della tollerabilità o meno delle immissioni, agli effetti previsti dall'art. 844 cod. civ., inerisce non già ad un presupposto processuale, ma concerne una condizione dell'Azione, verificabile, come tale, tenendo conto anche dei fatti sopravvenuti nelle more del giudizio. (nella specie, il S.C., enunciando il surriportato principio, ha cassato la decisione d'appello, confermativa del giudizio di intollerabilità delle immissioni espresse dal primo giudice, perché emessa senza il previo controllo sull'esistenza in atto di tale intollerabilità). (V 717/80, mass n 404159).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 844 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 99