Sez. 1, Sentenza n. 12489 del 11/12/1998 (Rv. 521561 - 01)
FAMIGLIA - MATRIMONIO - SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI - GIUDIZIALE - IN GENERE | Addebitabilità della separazione ad uno dei coniugi - Violazione dei doveri posti a carico dei coniugi - Incidenza di tale violazione sulla verificazione di una situazione di intollerabilità della convivenza - Accertamento - Necessità.
FAMIGLIA - MATRIMONIO - SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI - GIUDIZIALE - IN GENERE
In tema di separazione personale dei coniugi, il giudice non può fondare una pronuncia di addebito sulla sola inosservanza dei doveri che l'art. 143 cod. civ. pone a carico degli stessi, essendo, invece, tenuto a verificare se tale violazione sia stata l'unica causa della separazione, ovvero se preesistesse una situazione di intollerabilità della convivenza, che non può ritenersi implicita nella volontà di uno dei coniugi di separarsi.(Nel caso di specie, la S. C. ha confermato la decisione della Corte di merito che aveva addebitato la separazione al coniuge infedele, dando conto dell'accertamento compiuto in ordine alla incidenza decisiva di tale violazione dei doveri coniugali sulla crisi della unione).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 143 CORTE COST., Cod. Civ. art. 151 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)