diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 15097 del 17/07/2015 (Rv. 636153 - 01)

ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - IN GENERE | Benefici economici a favore delle vittime del terrorismo - Procedimento speciale ex artt. 11 e 12 della l. n. 206 del 2004 - Previa instaurazione del procedimento amministrativo di cui all'art. 14 - Necessità.
Stato
decisa il 2015-07-17
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/636153-01

ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - IN GENERE

Lo speciale procedimento disciplinato dagli artt. 11 e 12 della l. n. 206 del 2004, configurante un sindacato giurisdizionale sull'esercizio della potestà amministrativa diretta al riconoscimento delle infermità e all'erogazione dei benefici spettanti alle vittime di terrorismo e delle relative stragi, non può instaurarsi senza il previo esperimento del procedimento amministrativo disciplinato dall'art. 14 della menzionata legge, come espressamente chiarito dall'art. 11, comma 1, e senza che possa altrimenti argomentarsi dall'art. 10, comma 1, che pone a totale carico dello Stato il patrocinio delle vittime nei procedimenti penali, civili, amministrativi e contabili.

Riferimenti normativi: Legge 03/08/2004 num. 206 art. 10 com. 1, Legge 03/08/2004 num. 206 art. 11 CORTE COST., Legge 03/08/2004 num. 206 art. 12, Legge 03/08/2004 num. 206 art. 14

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)