Sez. 4, Sentenza n. 39813 del 26/11/2025 Ud. (dep. 11/12/2025) Rv. 288947-02
IMPUGNAZIONI - EFFETTO DEVOLUTIVO | Giudizio di appello - Reati colposi - Impugnazione della decisione in punto di responsabilità - Devoluzione in ordine a tutti gli elementi strutturali del reato - Sussistenza - Conseguenze.
IMPUGNAZIONI - EFFETTO DEVOLUTIVO
Il giudice di appello, nei giudizi relativi a reati colposi in cui sia devoluto il tema della responsabilità degli imputati, è chiamato a rivalutare la sussistenza di tutti gli elementi strutturali del reato, indipendentemente dal fatto che l'impugnazione abbia riguardato ciascuno di essi,
sicché, pur se non investito della specifica questione con i motivi di appello, non può ritenere provata la sussistenza del nesso di causalità materiale e affrontare direttamente il profilo di colpa in concreto ascritto.
Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 597 com. 1, Cod. Pen. art. 43 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)