Sez. 1, Sentenza n. 5783 del 10/11/1979 (Rv. 402421 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - IMPUGNAZIONI - ANNULLAMENTO DEL PROVVEDIMENTO OBLATIVO - RESTITUZIONE DEL TERRENO OCCUPATO E DEMOLIZIONE DELLE OPERE SU DI ESSO ESEGUITE - LEGITTIMITA - PRESUPPOSTO - REALIZZAZIONE DI UN BENE NON RIVESTITO DI CONNOTAZIONI PUBBLICISTICHE NE RIENTRANTE NELLA CATEGORIA GIURIDICA DEI BENI PUBBLICI - FATTISPECIE.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - IMPUGNAZIONI - ANNULLAMENTO DEL PROVVEDIMENTO OBLATIVO - RESTITUZIONE DEL TERRENO OCCUPATO E DEMOLIZIONE DELLE OPERE SU DI ESSO ESEGUITE - LEGITTIMITA - PRESUPPOSTO - REALIZZAZIONE DI UN BENE NON RIVESTITO DI CONNOTAZIONI PUBBLICISTICHE NE RIENTRANTE NELLA CATEGORIA GIURIDICA DEI BENI PUBBLICI - FATTISPECIE.*
Nel caso di immobili illegittimamente espropriati dalla pubblica amministrazione l'ostacolo alla loro restituzione non deriva dalle connotazioni pubblicistiche impresse sui beni stessi nel corso della procedura espropriativa, ma puo trovare la sua ragione giustificativa soltanto nel regime giuridico che, successivamente all'esproprio e al compimento dell'opera, disciplina il bene realizzato. Ne consegue che, qualora l'espropriazione sia avvenuta a beneficio di un privato, il quale abbia realizzato sul suolo espropriato un bene non rivestito di connotazioni pubblicistiche e non rientrante nella categoria giuridica dei beni pubblici, e sia stato pronunciato l'annullamento del provvedimento ablativo in Sede giurisdizionale amministrativa per illegittimita, il privato che continui a occupare sine titulo l'immobile puo essere condannato alla restituzione del terreno occupato e alla demolizione delle opere su di esso eseguite. (nella specie si trattava di un capannone industriale realizzato su un suolo espropriato illegittimamente in forza delle leggi sulla industrializzazione del Mezzogiorno).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2058, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 14/12/1947 num. 1598 art. 1, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 14/12/1947 num. 1598 art. 2, Legge 29/12/1948 num. 1482
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)