Sez. 1, Sentenza n. 463 del 24/01/1986 (Rv. 444068 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - DIRITTO RELATIVO - PRESCRIZIONE QUINQUENNALE - DECORRENZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - DIRITTO RELATIVO - PRESCRIZIONE QUINQUENNALE - DECORRENZA.*
La prescrizione quinquennale (ex art. 2947 cod. civ.) del diritto al risarcimento del danno per l'illegittimo protrarsi della occupazione oltre il termine fissato nel relativo decreto decorre, alla stregua del precedente art. 2935 (per il quale dies a quo della prescrizione è il giorno in cui il diritto può essere fatto valere), soltanto dal giorno in cui la stessa sia divenuta sine titulo per la scadenza di detto termine, atteso che anteriormente la legittimità dell'occupazione comporta la conseguente impossibilità per i titolari di diritti dominicali sul bene occupato di avanzare pretese risarcitorie. (Conf 1923/84, mass n 434000).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2935 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2947 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2539 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2539 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)