Sez. 5, Sentenza n. 12595 del 10/02/2006 Cc. (dep. 10/04/2006) Rv. 234535 - 01

IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI

È abnorme il provvedimento con cui il Tribunale - rilevata l'omessa indicazione della persona offesa nel decreto che dispone il giudizio, ex art. 429, comma primo, lett. b) - ne dichiari la nullità, disponendo la trasmissione degli atti al P.M., considerato che detto provvedimento comporta un'indebita regressione del procedimento e che la suddetta omissione non è tale da impedire la costituzione del rapporto processuale, ben potendo la relativa questione essere risolta dal giudice del dibattimento cui spetta l'ordine di rinnovazione della notifica.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 429 com. 1 lett. B, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568