Sez. 2, Sentenza n. 3211 del 23/10/1972 (Rv. 361005 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DOMANDA DI PAGAMENTO DELLE RETRIBUZIONI DELL'ULTIMO QUINQUENNIO - RINUNCIA ALLE RETRIBUZIONI ANTERIORI - ESCLUSIONE - NORMATIVA DELLA PRESCRIZIONE DELLE RETRIBUZIONI DI LAVORO - SOPRAVVENUTA PRONUNCIA DI ILLEGITTIMITA COSTITUZIONALE - DOMANDA PER LE RETRIBUZIONI ANTERIORI - PROPONIBILITA IN APPELLO - CONDIZIONI.*

La domanda con la quale il lavoratore, sotto il vigore degli artt 2948 n 4, 2955 n 2 e 2956 n 1 cod civ, abbia domandato, previo accertamento della sua qualifica di lavoratore subordinato in relazione alla intera durata del rapporto, il pagamento delle retribuzioni maturate a suo favore nell'ultimo quinquennio, non comporta alcuna preclusione o rinuncia per quanto riguarda le spettanze relative al periodo anteriore. Pertanto, sopravvenuta in corso di causa la pronunzia di illegittimita costituzionale di tali norme, e consentito in appello l'estensione della domanda originaria anche alle retribuzioni anteriori, fermi restando i presupposti di fatto gia dedotti in primo grado. (V 2599'68, mass n 335080).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2956 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST.