Sez. 1, Sentenza n. 5789 del 04/11/1982 (Rv. 423537 - 01)

ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - DI TERZO - IN GENERE - AZIONE DI OPPOSIZIONE DI TERZO - NATURA - AZIONE DI ACCERTAMENTO DELL'ILLEGITTIMITÀ DELL'ESECUZIONE IN RAPPORTO AL SUO OGGETTO E NEI CONFRONTI DEL TERZO PRETESO TITOLARE DI UN DIRITTO PREVALENTE - CONFIGURABILITÀ - INDICAZIONE DELLA PROPRIETÀ O DI ALTRO DIRITTO REALE CONTENUTA NELL'ART. 619 COD. PROC. CIV. - CARATTERE ESEMPLIFICATIVO.*

L'Azione di opposizione di terzo nel procedimento esecutivo non è un'Azione reale di revindica, ma un'Azione di accertamento della illegittimità dell'esecuzione in rapporto al suo oggetto e nei confronti del terzo che sullo stesso vanti un diritto che possa ritenersi prevalente su quello che compete al creditore procedente in relazione all'oggetto dell'esecuzione. Essa ha, quindi, anche natura personale, dovendosi attribuire all'indicazione della proprietà o di altro diritto reale, contenuto nella disposizione dell'art. 619 cod. proc. civ., carattere esemplificativo, e potendo, perciò, detta Azione essere esercitata anche sulla base di altri diritti prevalenti sulla pretesa del creditore procedente. (Conf 3649/74, mass n 372161; (Conf 2851/74, mass n 371268; (Conf 1918/72, mass n 358997).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 619 CORTE COST. PENDENTE