31972D0144

considerando che, con decisione del 3 aprile 1968³, completata da ultimo con decisione del 26 maggio 1971⁴, la Commissione ha istituito un regime di autorizzazione per l'adozione di talune misure di gestione nel quadro dell'organizzazione comune dei mercati agricoli;

considerando che i motivi per cui la Commissione ha ritenuto di dover introdurre questo sistema sono validi anche per la fissazione dei prelievi all'esportazione di cui all'articolo 16 del regolamento n. 1009/67/CEE del Consiglio, del 18 dicembre 1967, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero⁵;

considerando che, in conformità dell'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 2049/69 del Consiglio, del 17 ottobre 1969, che stabilisce le norme generali relative alla denaturazione dello zucchero per l'alimentazione animale⁶, i premi di denaturazione vengono fissati in modo uniforme per tutta la Comunità o in seguito a gara; che in quest'ultimo caso la gara deve riferirsi all'importo del premio di denaturazione; che a tal fine l'articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 2049/69 prevede la fissazione di un importo massimo o la decisione di non dare seguito alla gara;

considerando che l'importo massimo del premio di denaturazione dello zucchero o il premio di denaturazione uniforme di cui agli articoli 3 e 4 del regolamento (CEE) n. 2049/69, deve, per le esigenze del commercio, essere stabilito in brevissimo tempo dopo la scadenza del termine di presentazione delle offerte o dopo l'esame degli elementi della situazione del mercato che esigono la fissazione o la modifica del premio di denaturazione uniforme; che in tal caso è opportuno valersi della procedura di autorizzazione;

considerando che occorre pertanto completare l'anzidetta decisione del 3 aprile 1968,