DECISIONE DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1976 che modifica la decisione 71/306/CEE che istituisce un comitato consultivo per gli appalti pubblici (77/63/CEE)
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
vista la proposta della Commissione,
considerando che l'applicazione delle misure adottate dal Consiglio nel settore degli appalti pubblici di forniture può sollevare problemi che è opportuno esaminare nello stesso ambito di quelli che presenta il settore degli appalti di lavori pubblici;
considerando che è opportuno modificare a questo scopo le competenze e la composizione del comitato consultivo per gli appalti di lavori pubblici,
DECIDE:
Art. 1
La decisione 71/306/CEE è modificata come segue:
a) all'articolo 1 le parole «di lavori» sono soppresse;
b) all'articolo 2 dopo le parole «gli appalti di lavoro pubblici» vengono aggiunte le parole «e gli appalti pubblici di forniture»;
c) al secondo comma dell'articolo 3 le parole «di un supplente» sono sostituite dalle parole «di uno o due supplenti».
Art. 2
A decorrere dalla data dell'entrata in vigore della presente decisione, il comitato assume il nome di «comitato consultivo per gli appalti pubblici».
Art. 3
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Essa entra in vigore alla data della sua pubblicazione.
Fatto a Bruxelles, addì 21 dicembre 1976. Per il Consiglio Il Presidente A. P. L. M. M. van der STEE