DECISIONE DEL CONSIGLIO del 14 giugno 1977 relativa all'accettazione della raccomandazione del 18 giugno 1976 del consiglio di cooperazione doganale per emendare la nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali (77/412/CEE)
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 28 e 113,
vista la raccomandazione della Commissione,
considerando che i nove Stati membri sono parti contraenti della convenzione di Bruxelles del 15 dicembre 1950 sulla nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali; che la tariffa doganale comune è stata elaborata sulla base di detta nomenclatura;
considerando che il consiglio di cooperazione doganale può raccomandare alle parti contraenti degli emendamenti alla convenzione e quindi alla nomenclatura che ne fa parte; che il 18 giugno 1976 detto consiglio ha emanato un raccomandazione intesa all'emendamento della nomenclatura;
considerando che, ai sensi di detta convenzione, il testo di qualsiasi progetto di emendamento raccomandato viene comunicato dal ministero degli affari esteri del Belgio a tutte le parti contraenti e ai governi di tutti gli altri Stati firmatari o aderenti e che esso è considerato accettato ne nessuna delle parti contraenti formula obiezioni nel termine di 6 mesi a decorrere dalla data di tale comunicazione; che, in mancanza di obiezioni, l'emendamento entra in vigore 6 mesi dopo lo scadere del termine di cui sopra e che, allo scadere di quest'ultimo termine, le tariffe doganali di tutte le parti contraenti dovranno essere adattate alla nomenclatura emendata;
considerando che il ministero degli affari esteri del Belgio ha comunicato il testo della raccomandazione del 18 giugno 1976 alle parti contraenti il 20 dicembre 1976, con effetto a decorrere dal 31 dicembre 1976; che pertanto, se non sarà stata formulata nessuna obiezione su tutto l'insieme o su una delle sue parti raccomandazione sarà considerata accettata il 1° luglio 1977;
considerando che non vi è alcuna obiezione nei confronti della precitata raccomandazione nel suo insieme,
DECIDE:
Art. unico
La raccomandazione del 18 giugno 1976 del consiglio di cooperazione doganale intesa ad emendare la nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali viene accettata per essere applicata a decorrere del 1° gennaio 1978.
Fatto a Lussemburgo, addì 14 giugno 1977. Per il Consiglio Il Presidente T. BENN