DECISIONE DEL CONSIGLIO del 20 febbraio 1989 relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità economica europea e il Canada sul commercio delle bevande alcoliche (89/189/CEE)
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 113,
vista la proposta della Commissione,
considerando che, in base alle risultanze e alle conclusioni del gruppo speciale GATT sull'importazione, la distribuzione e la vendita di bevande alcoliche da parte degli enti di commercializzazione provinciali canadesi, il 17 dicembre 1988 la Comunità e il Canada sono pervenuti ad un accordo;
considerando che è opportuno approvare tale accordo,
DECIDE:
Art. 1
È approvato a nome della Comunità l'accordo tra la Comunità economica europea e il Canada sul commercio delle bevande alcoliche, compresi gli scambi di lettere ad esso acclusi.
Il testo degli atti di cui al primo comma è accluso alla presente decisione.
Art. 2
Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare l'accordo allo scopo di impegnare la Comunità.
Fatto a Bruxelles, addì 20 febbraio 1989. Per il Consiglio Il Presidente F. FERNANDEZ ORDOÑEZ