dec. 89/495/CEE

- visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

- vista la Convenzione firmata a Yaoundé il 29 luglio 1969,

- visti i bilanci finanziari e i conti di gestione del terzo, quarto, quinto e sesto Fondo europeo di sviluppo dell'esercizio 1987 (COM(88) 219 def.),

- vista la relazione della Corte dei conti per l'esercizio 1987 accompagnata dalle risposte delle istituzioni¹,

- visti la relazione della commissione per il controllo di bilancio e il parere della commissione per lo sviluppo e la cooperazione (doc. A2-19/89),

A. ricordando che il regolamento finanziario applicabile al terzo FES aveva dato competenza al Consiglio, conformemente alle disposizioni del trattato CEE allora in vigore, in materia di discarico; sottolineando tuttavia che queste disposizioni del trattato sono state successivamente modificate con i trattati del 1970 e del 1975 e che al Parlamento è stata riconosciuta una competenza generale in materia di discarico; che l'attuale non iscrizione in bilancio del FES, che rappresenta un misconoscimento di varie disposizioni del trattato, non può giustificare una limitazione del potere di discarico del Parlamento;

B. sottolineando che la decisione di discarico verte in primo luogo sui risultati dell'esercizio e non su risultati cumulativi;

1. dà discarico alla Commissione per la gestione finanziaria del terzo Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 1987 sulla base del seguente importo:

- pagamenti: 2 209 280,65 ECU;

2. esprime le proprie osservazioni nella risoluzione che accompagna la presente decisione (2);

3. incarica il suo presidente di trasmettere la presente decisione nonché la risoluzione contenente le proprie osservazioni alla Commissione, al Consiglio, alla Corte dei conti, nonché alla Banca europea per gli investimenti, e di provvedere alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (serie L).

Strasburgo, il 13 aprile 1989.

Il Segretario generale Enrico VINCI Il Presidente Lord PLUMB (2) Vedi pagina 12 della presente Gazzetta ufficiale.