DECISIONE DEL CONSIGLIO del 2 aprile 1990 concernente l'accettazione da parte della Comunità economica europea della decisione-raccomandazione OCSE relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi (90/170/CEE)
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 130 S,
vista la proposta della Commissione,
visto il parere del Parlamento europeo1,
visto il parere del Comitato economico e sociale (2),
considerando che la commissione ambiente dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) ha trasmesso al consiglio di tale organizzazione un progetto di decisione-raccomandazione che prevede in particolare la ratifica e l'applicazione rapida della convenzione di Basilea sul controllo dei movimenti transfrontalieri dei rifiuti pericolosi e la loro eliminazione, firmata il 22 marzo 1989 da alcuni paesi membri dell'OCSE e dalla Comunità;
considerando che tale decisione-raccomandazione è volta ad incitare i paesi membri a rinforzare il controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi;
considerando che una parte del campo d'applicazione della convenzione di Basilea e di detta decisione-raccomandazione è di competenza della Comunità;
considerando che è necessario che tale decisione/raccomandazione possa essere approvata dalla Comunità in una delle prossime riunioni del consiglio dell'OCSE,
DECIDE:
Art. unico
La decisione-raccomandazione del consiglio dell'OCSE relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi è approvata a nome della Comunità economica europea per i soggetti che sono di sua competenza.
Il testo della decisione-raccomandazione è accluso alla presente decisione.
Fatto a Lussemburgo, addì 2 aprile 1990. Per il Consiglio Il Presidente G. COLLINS (2) Parere reso il 28 febbraio 1990 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).