dec. 92/248/CEE

- visto il trattato CEE, in particolare l'articolo 206 ter,

- visti il rendimento dei conti del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale e la relazione della Corte dei conti al riguardo (C3-0108/92),

- vista la decisione del Consiglio del 16 marzo 1992 (C3-0110/92),

- vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A3-0118/92),

1. prende atto delle seguenti cifre relative ai conti del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale:

Esercizio 1990 in ecu Entrate 8 621 280,29 1. Sovvenzioni della Commissione 8 573 166,51 2. Interessi bancari 43 505,30 3. Altre entrate 4 608,48 Spese 1. Stanziamenti definitivi di bilancio 8 988 000,00 2. Impegni 8 621 280,29 3. Stanziamenti non utilizzati 366 719,71 4. Pagamenti 7 098 253,13 5. Riporti dal 1989 1 171 376,03 6. Pagamenti su stanziamenti riportati 1 010 335,71 7. Stanziamenti riportati e annullati (5-6) 161 040,32 8. Riporti al 1991 1 523 027,16 9. Annullamenti (1-4-8) 366 719,71 2. si compiace che il Centro abbia riorganizzato i suoi servizi amministrativi in modo tale da operare una più chiara distinazione tra i compiti che implicano la gestione degli stanziamenti e le funzioni contabili;

3. sollecita il Centro a proseguire i suoi sforzi per ridurre il ricorso alla procedura della cassa anticipi, utilizzando in particolare moderne tecniche di telecomunicazione e servizi di corriere per accelerare la corrispondenza con i servizi del controllo finanziario della Commissione;

4. invita il Centro ad attuare le raccomandazioni della Corte dei conti di tenere conti separati per quanto riguarda la cassa anticipi e i diritti accertati non appena il nuovo software contabile sarà operativo;

5. invita inoltre il Centro a presentare d'ora in avanti alla Commissione qualsiasi proposta di storno di stanziamenti che implichino un cambiamento fondamentale di destinazione, in modo particolare quelli tra spese amministrative e spese di funzionamento;

6. concede al consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, sulla base della relazione della Corte dei conti, il discarico per l'esecuzione del suo bilancio per l'esercizio 1990;

7. incarica il suo presidente di trasmettere la presente decisione al consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, al Consiglio, alla Commissione e alla Corte dei conti e di provvedere alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, serie L. Fatto a Strasburgo, l'8 aprile 1992.

Il segretario generale Il presidente Enrico VINCI Egon KLEPSCH