diritto.io

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 1994 relativa alla posizione comune adottata dal Consiglio sulla base dell'articolo J.2 del trattato sull'Unione europea sugli obiettivi e le priorità dell'Unione europea nei confronti del Ruanda (94/697/PESC)

Testo vigente

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo J.2, tenuto conto delle misure e dei programmi sinora avviati dalla Comunità per realizzare gli obiettivi e le priorità dell'Unione nei confronti del Ruanda nel quadro delle Convenzioni ACP-CEE e della intenzione della Commissione di continuare tale azione e di avviare opportuni passi nel contesto della quarta Convenzione ACP-CEE,

HA DECISO QUANTO SEGUE:

Art. 1

La dichiarazione di cui all'allegato è adottata quale parte integrante della presente posizione comune.

Art. 2

La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

Fatto a Bruxelles, addì 24 ottobre 1994. Per il Consiglio Il Presidente Th. WAIGEL