dec. 97/386/CE

- visto il trattato che istituisce la Comunità europea in particolare l'articolo 206,

- visti il rendimento dei conti del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale nonché la relazione della Corte dei conti al riguardo (C4-0564/95),

- vista la raccomandazione del Consiglio dell'11 marzo 1996 (C4-0196/96),

- vista la sua risoluzione del 17 aprile 1996 con cui esso informa il Consiglio d'amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale dei motivi per cui il discarico non può essere concesso per quanto concerne l'esecuzione del suo bilancio per l'esercizio 1994¹,

- vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A4-0138/97),

1. prende atto delle seguenti cifre relative ai conti del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale:

>SPAZIO PER TABELLA> 2. concede al Consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale il discarico relativamente all'esecuzione del suo bilancio per l'esercizio 1994.

Il Segretario generale Julian PRIESTLEY Il Presidente José María GIL-ROBLES