DECISIONE DEL CONSIGLIO del 13 marzo 2000 che modifica la decisione 1999/70/CE relativa alla nomina dei revisori esterni delle banche centrali nazionali (2000/223/CE)
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, considerando quanto segue:
visto lo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l'articolo 27, paragrafo 1,
vista la raccomandazione della Banca centrale europea (in prosieguo: "BCE") del 21 febbraio 2000,
La contabilità della BCE e delle banche centrali nazionali dev'essere verificata da revisori esterni indipendenti proposti dal consiglio direttivo della BCE e accettati dal Consiglio dell'Unione europea.
Il consiglio direttivo della BCE ha raccomandato al Consiglio di approvare la sostituzione, a decorrere dall'esercizio finanziario 2000, di uno dei revisori esterni della Deutsche Bundesbank accettati dal Consiglio con la sua decisione 1999/70/CE1.
È opportuno seguire la raccomandazione del consiglio direttivo,
DECIDE:
Art. 1
All'articolo 1, il paragrafo 2 della decisione 1999/70/CE è sostituito dal seguente:
"2. Le società di revisione KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG e Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG sono accettate come revisori esterni dei conti annuali della Deutsche Bundesbank a decorrere dall'esercizio finanziario 2000."
Art. 2
La presente decisione è notificata alla BCE.
Art. 3
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Fatto a Bruxelles, addì 13 marzo 2000. Per il Consiglio Il Presidente J. PINA MOURA