Decisione della Commissione del 26 settembre 2001 che abroga la decisione 97/150/CE che istituisce un Forum consultivo europeo per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile [notificata con il numero C(2001) 2863] (2001/704/CE)
Testo vigente
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, considerando quanto segue:
Il Forum consultivo europeo per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile è stato istituito dalla Commissione con la decisione 97/150/CE1.
I membri del Forum consultivo europeo per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile sono stati nominati dalla Commissione con la decisione 97/307/CE2.
La Commissione ha presentato la proposta relativa al sesto programma d'azione a favore dell'ambiente3 il 24 gennaio 2001 e quella relativa alla strategia dell'Unione europea per lo sviluppo sostenibile il 15 maggio 2001(4).
Nella proposta presentata al Consiglio europeo di Göteborg sulla strategia dell'Unione europea per lo sviluppo sostenibile la Commissione si è impegnata a istituire una tavola rotonda sullo sviluppo sostenibile, la quale riferirà direttamente al presidente della Commissione.
Viste le circostanze, è opportuno porre fine all'attività del Forum consultivo per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile, che ha svolto il suo ruolo consultivo in maniera soddisfacente per il periodo previsto dal suo mandato,
DECIDE:
Art. 1
La decisione 97/150/CE è abrogata.
Art. 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione da parte della Commissione.
Fatto a Bruxelles, il 26 settembre 2001. Per la Commissione Margot Wallström Membro della Commissione (4) COM(2001) 264 del 15.5.20001.