Risoluzione del Parlamento europeo contenente le osservazioni che accompagnano la decisione sul discarico da concedere al direttore amministrativo di Eurojust per l’esecuzione del suo bilancio per l’esercizio finanziario 2003
Testo vigente
IL PARLAMENTO EUROPEO, vista la relazione della Corte dei conti sui rendiconti annuali di Eurojust relativi all’esercizio 2003, corredata delle risposte di Eurojust1, vista la raccomandazione del Consiglio dell’8 marzo 2005 (6856/2005 — C6-0063/2005), visto il trattato CE, e in particolare l’articolo 276, visti il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee2, in particolare l’articolo 185, e la decisione 2003/659/GAI del Consiglio, del 18 giugno 2003, che modifica la decisione 2002/187/GAI, che istituisce l’Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità3, in particolare l’articolo 36, visto il regolamento (CE, Euratom) n. 2343/2002 della Commissione, del 19 novembre 2002, che reca regolamento finanziario quadro degli organismi di cui all’articolo 185 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee4, in particolare l’articolo 94, visti gli articoli 70 e 71 e l’allegato V del suo regolamento, visti la relazione della commissione per il controllo dei bilanci e il parere della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0074/2005),
1. concede al direttore amministrativo di Eurojust il discarico per l’esecuzione del suo bilancio per l’esercizio 2003;
2. formula le proprie osservazioni nella risoluzione che accompagna la presente decisione;
3. incarica il proprio presidente di trasmettere la presente decisione e la risoluzione che l’accompagna al direttore amministrativo di Eurojust, al Consiglio, alla Commissione e alla Corte dei conti, e di provvedere alla loro pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (serie L).
Il presidente Josep Borrell Fontelles Il segretario generale Julian Priestley